Hướng dẫn cài đặt và làm chủ Telegram
Bộ hướng dẫn tiếng Việt cho người mới: đi qua các bước cài đặt, tạo tài khoản, chuyển ngôn ngữ, sao lưu chat và xử lý các sự cố thường gặp nhất.
- 01
Bước 1 — Chọn nền tảng và tải bản phù hợp
Vào trung tâm tải và chọn phiên bản phù hợp với thiết bị: Windows, macOS, iPhone, Android hoặc bản Web. Với người mới, nên cài trên điện thoại trước để lấy số điện thoại làm tài khoản chính.
- 02
Bước 2 — Tạo tài khoản bằng số điện thoại
Mở ứng dụng, chọn ‘Start Messaging’ hoặc ‘Bắt đầu nhắn tin’, nhập mã quốc gia +84 rồi số điện thoại. Nhập mã OTP được gửi qua SMS hoặc cuộc gọi tự động để xác thực.
- 03
Bước 3 — Thiết lập tên hiển thị và ảnh đại diện
Sau khi vào ứng dụng, chọn ‘Add Photo’ để đặt ảnh đại diện, đặt tên hiển thị bằng tiếng Việt nếu muốn, thêm username @ để bạn bè dễ tìm mà không phải chia sẻ số điện thoại.
- 04
Bước 4 — Chuyển giao diện sang tiếng Việt
Vào Settings → Language → chọn Tiếng Việt. Nếu chưa có, dùng bộ ngôn ngữ tiếng Việt do cộng đồng đóng góp qua liên kết chia sẻ trong ứng dụng.
- 05
Bước 5 — Bật xác thực hai bước
Settings → Privacy and Security → Two-Step Verification, đặt mật khẩu và email khôi phục. Nhờ vậy, kẻ có được mã OTP cũng không thể đăng nhập tài khoản của bạn.
- 06
Bước 6 — Sao lưu và chuyển máy
Vì Telegram lưu tin nhắn trên đám mây, bạn chỉ cần đăng nhập lại bằng số điện thoại trên thiết bị mới là mọi hội thoại tự trở lại. Chat bí mật không được đồng bộ vì được mã hoá đầu cuối.
Xử lý sự cố thường gặp
Không nhận được mã OTP khi đăng ký
Kiểm tra sóng và tin nhắn rác, thử nhận cuộc gọi thay vì SMS, hoặc gửi lại sau 60 giây. Nếu đã có Telegram trên thiết bị khác, chọn ‘Send code via Telegram’.
Telegram Desktop không đồng bộ với điện thoại
Kiểm tra mạng và đồng hồ hệ thống. Nếu vẫn không đồng bộ, đăng xuất khỏi phiên bản Desktop trong Settings → Privacy → Active Sessions và đăng nhập lại.
Không cài được APK trên Android
Vào Cài đặt → Bảo mật → Cài từ nguồn không xác định, bật quyền cho trình duyệt bạn dùng để tải APK. Sau đó chạy lại file cài.
Ứng dụng chạy chậm, hao pin
Xoá bộ đệm trong Settings → Data and Storage → Storage Usage → Clear Telegram Cache. Tắt ‘Autoplay GIF/Video’ để tiết kiệm dữ liệu và pin.